Leidke pulmade lugemine Shakespeare'i sonnettide ja näidendite seas
Me kõik teame, et Shakespeare'i sonnettid ja mängud on täis romantikat, nii et on mõistlik, et Shakespeare on loomulik sobiv pulmade lugemiseks . Kui otsite pulmi lugeda, siis mõtle sellele Shakespeare sõnu.
Shakespeare pulmade lugemine armastuse luuletustest ja sonettidelt
Sonnet 116 tuntakse abielu sonnetina, sest see on väga populaarne valik. Kuid seal on mõned vähem tuntud salmid, mis sobivad suurepäraselt ka Bardi armastajatega liitumiseks.
Mulle meeldib eriti Sonnet 115, mis on lõbus näide Shakespeare'i huumorist.
Sonnet 116
Ärgem mind tõeliste arusaamade abielu
tunnistavad takistusi. Armastus pole armastus
mis muutub, kui muudatus leiab,
või paindub eemaldajaga eemaldamiseks:
Oh, ei! See on alati fikseeritud märk.
See näeb välja ahvatlusi ja seda pole kunagi raputatud;
see on täht iga ekslevaks koor,
kelle väärt on teadmata, kuigi tema kõrgus on võetud.
Armastus ei ole Aja loll, kuigi roosiline huuled ja põsed
oma painduva sirpja kompassi sisse;
armastus ei muutu tema lühikeste tundide ja nädalatega
aga kannab seda isegi kuni mõrvari servani.
Kui see on viga ja mul on tõestatud
Ma ei kirjuta kunagi, ega ükski inimest kunagi armastanud.
Sonnet 18
Kas ma võin sind suveräänseks võrrelda?
Sa oled rohkem armas ja parasvööt:
Rake tuuled raputada Maya kallike pungade
Ja suve üürilepingul on liiga lühike kuupäev:
Mõnikord liiga kuum, taeva silmad särab,
Ja tihtipeale on tema kuldne seelik dimm'd;
Ja iga õiglane õiglane mõnikord langeb,
Juhuslikult või looduse muutuvas suunas untrimm'd;
Kuid teie igavene suvi ei kao
Ka ei saa kaotada seda õiglast valdust;
Samuti ei hävita Surm hirmu oma varjus,
Kui sa oled igaveseks ajaks kasvanud:
Niikaua kui mehed saavad hingata või silmad näevad,
Nii kaua elab see ja see annab sulle elu.
"Sonnet 115"
Need jooned, mida varem olen kirjutanud, valetavad
Isegi need, kes ütlesid, et ma ei suutnud sind armastama kallimalt:
Kuid siis ei teadnud minu otsus mingit põhjust, miks
Minu kõige täis leek peaks hiljem põletama selgemaks.
Kuid arvestatakse Aega, mille miljonid õnnetused
Kallutage sisse kaks korda käsku ja muutke kuningate määrusi
Tan püha ilu, pühkige teravaid kavatsusi,
Suunata tugevaid mõtteid asjade muutmise suunas;
Ah!
miks, kelgudes Aja türanniast,
Kas ma ei saa siis öelda: "Nüüd ma armastan sind kõige paremini"
Kui olin kindel, et sa oled kindel
Praegu kroonimine, kahtleb ülejäänud?
Armastus on beibi, siis võin ma seda mitte öelda
Selleks, et täielikult kasvatada seda, mis veel kasvab?
"Sonnet 75"
Nii olete ka minu mõtted kui toit elus,
Või kui magus-season'd dušš on maapinnale;
Ja teie rahu jaoks on selliseid võitlusi
Nagu "kakskümmend naljat ja tema rikkust leiti;
Nüüd uhke kui nautisin ja anon
Kahtlane viletsuse vanus varustab tema aare,
Nüüd lugedes kõige paremini olla ainult teiega
Siis paremaks, et maailm saaks minu rõõmu näha;
Mõnikord on kõik täis pühitsetud silma peal
Ja puhas näljas olev nägu;
Kellel ei ole rõõmu
Säästa, mis on või peaks olema sinu poolt võetud.
Nii et mina ja murdsin päevast päeva
Või kummitavad kõik või kõik ära.
Väljavõte luuletusest Venus ja Adonis
Armastus meeldib päikese kätte pärast vihma
Kuid Lusti mõju on aurustunud pärast päikest;
Armastuse õrn vedrud jäävad alati värskeks
Lõvi talv tuleb juba suvel poolel;
Sa ei tunne ennast surmpihadena, sureb nagu armastust;
Armastus on kõik tõde, Lust täis võltsitud valesid.
( Mõned valivad oma pulmade lugemiseks ainult armastuse readid:
Armastus meeldib päikese kätte pärast vihma
Armastuse õrn vedrud jäävad alati värskeks
Armastama surffitte mitte
Armastus on kõik tõde )
"Sonnet 29"
Kui, õnnega ja meeste silmadega häbi
Ma olen üksi üksinda, kes mind ähvardab
Ja vaevu kurat taevas koos oma järk-järguliste hüümidega
Ja vaata ennast ja neelake mu saatus,
Soovin, et mulle meeldiks veel üks rikkam lootus,
Soovitatavad nagu teda, nagu tema, kellel on sõbrad, oleksid
Soovides seda mehe kunsti ja selle inimese ulatust,
Mida ma kõige rohkem rõõmustavad;
Kuid nendes mõttes olen ma peaaegu pettunud,
Ma mõtlesin sulle ja siis minu riigile
Nagu lärmakindel päeval tekkinud paus
Alates tuhast maast laulab taevase väravas hümnid;
Sest teie armas armastus mäletab, et selline jõukus toob